| Human Rights Day, Holocaust Education, Solidarity with Ukraine |
|
 |
| |
| ВЫПУСК ИНФОРМАЦИОННОГО БЮЛЛЕТЕНЯ EVZ №12/2022 |
| |
| «Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах» – так звучит первая статья Всеобщей декларации прав человека, которая была принята Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных наций 10 декабря 1948 года. Историческое решение, принятое под впечатлением от Второй мировой войны и преступлений национал-социалистического режима. |
| |
Является ли это «просто» историей? Каждый Международный день прав человека, отмечаемый 10 декабря, на протяжении вот уже свыше 70 лет ООН вынуждена констатировать, что универсально действующие и неотъемлемые права, провозглашенные во Всеобщей декларации прав человека, продолжают нарушаться во всем мире. И сегодня люди подвергаются социальной изоляции и преследованиям из-за их предполагаемого происхождения, пола, сексуальной ориентации, религии или политических убеждений. По сей день людей также принуждают выполнять различные виды несвободного труда или даже лишают их права на жизнь.
Что значит данное отрезвляющее познание для нашей работы? Что-либо изменить в этой неприемлемой ситуации можно только при условии, если мы будем продолжать последовательно привлекать внимание к несправедливости, а также совместно выступать в защиту универсальных прав. Поэтому Фонд EVZ сознательно сочетает историческую память о массовых преступлениях и преследованиях с деятельностью в защиту прав человека и за взаимопонимание сегодня.
В настоящем бюллетене Вы найдете целый ряд ярких примеров того, как люди, несмотря на оказываемое сопротивление, на локальном уровне отстаивают права и достоинство человека!
Вы сможете прочитать о том, как в рамках недавно созданной программы финансовой поддержки «Образование по истории Холокоста» мы совместно с нашими партнерами способствуем изучению Холокоста, а также обучаем методам профилактики социальной изоляции и дискриминации. Помимо этого, мы обратим наш взор на: собранные свидетельства инцидентов преследований и лишения гражданских прав; форум по общественному примирению, правам человека и справедливости; ЛГБТИК-самоорганизации, которые, несмотря на проявляемую по отношению к ним враждебность, ведут борьбу за свои права.
В данном контексте: продолжайте вести активную деятельность вместе с нами!
Д-р Андреа Деспот
Председатель Правления |
| |
|
| СТОРОННИЕ СРЕДСТВА ПРОЕКТНОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ |
|
| Новая программа финансовой поддержки «Образование по истории Холокоста» |
|
|
| |
| Спустя 70 лет после Люксембургского соглашения недавно инициированная программа финансовой поддержки «Образование по истории Холокоста» будет содействовать во всем мире просветительской деятельности по опосредованию уроков, извлеченных из Холокоста. Тем самым будут оказываться активное противодействие антисемитизму, дискриминации и социальной изоляции, а также разрабатываться методы соответствующей профилактики. Наряду с Комиссией по еврейским материальным искам [Jewish Claims Conference, JCC] и Федеральным министерством финансов Германии Фонд EVZ принимает участие в данной инициативе в качестве партнера. |
|
Дополнительная информация о программе  |
| |
|
| ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ГРАЖДАНСКИМ ОБЩЕСТВОМ |
| Бюджет солидарности для финансирования деятельности гражданских обществ в Украине, Беларуси и России |
|
| Попечительский совет Фонда EVZ утвердил Бюджет солидарности на следующий год в размере 800.000,00 евро – это соответствует 10% от объема благотворительного финансирования Фонда EVZ. Данные средства Фонд EVZ будет использовать для финансирования проектов по дальнейшему развитию активной деятельности беженцев, созданию эмигрантских структур, а также для реализации дальнейших инициатив солидарности. Основное внимание при этом будет уделяться украинскому гражданскому обществу, а также неправительственным организациям из Беларуси и России, таким, например, как российский лауреат Нобелевской премии мира «МЕМОРИАЛ». Тем самым Попечительский совет Фонда EVZ также четко обозначает свою позицию против захватнической войны России в Украине, противоречащей нормам международного права. |
|
| Дополнительная информация о деятельности на благо Украины |
| |
| ИСТОРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ |
| Свидетельства преследований: Проект о прошениях к Папе Римскому |
|
| «Я регулярно езжу в архивы Ватикана, копаюсь в пыли, ищу и нахожу новые документы, получаю огромное удовольствие, занимаясь детективной работой», – так историк Саша Хинкель из Вестфальского университета Вильгельма в Мюнстере описывает свою работу над проектом «Обращение к Папе Римскому за помощью». Данная инициатива финансируется Фондом EVZ, Федеральным министерством иностранных дел Германии и компанией Bayer AG. Первые результаты исследования прошений евреев к Папе Пию XII будут представлены в Мюнхене 23 января 2023 года, а 26 января 2023 года Фонд Ильзы Хольцапфель организует инсценированное чтение этих писем на сцене Берлинского ансамбля. |
|
| Дополнительная информация о проекте |
| |
|
|
| |
| КОНКУРС СТИПЕНДИАЛЬНЫХ ЗАЯВОК |
|
| Микростипендии для молодых активистов |
|
|
| |
| Даже малое может способствовать большим преобразованиям! Стартует второй тур по финансированию микропроектов в рамках программы финансовой поддержки «MEET UP! Youth for Partnership». Молодые активисты в возрасте от 18 до 35 лет из Германии и стран Восточного партнерства могут до 31 января 2023 года подать заявки на получение в 2023 году микростипендий для реализации своих благотворительных и творческих идей. Идея микропроектов была разработана командой EVZ в процессе совместной работы с молодыми экспертами из стран-участниц программы. Проекты, которые являются как минимум двусторонними, укрепляют трансграничное сотрудничество и способствуют обмену опытом. Внимание: победители получат грант в размере до 1 000 евро! |
|
Подать проектную заявку  |
| |
|
| КУЛЬТУРА ИСТОРИЧЕСКОЙ ПАМЯТИ |
| Мультимедийный веб-сайт «Культуры памяти» |
|
| Во времена войны и кризисов в Европе особенно важно поддерживать контакты на уровне гражданского общества. Важный вклад в это вносит программа финансовой поддержки «МОЛОДЕЖЬ помнит». В рамках проекта «Культуры памяти» педагоги из Германии, Беларуси, России, Украины и Греции занимаются в своих странах совместным критическим рассмотрением исторической политики и исторической памяти. В процессе работы ими был разработан многоязычный мультимедийный веб-сайт с использованием различных методик, раздаточных материалов и пособий. Результаты мультимедийного веб-сайта демонстрируют, что диалог, понимание и солидарность являются возможными, несмотря на существующие границы, и представляют собой движущую силу для живой, многоперспективной и активной культуры исторической памяти! |
|
| Познакомиться с веб-сайтом |
| |
| АНТИСЕМИТИЗМ В МЕМОРИАЛЬНЫХ КОМПЛЕКСАХ |
| «Дискомфорт от истории?» |
|
| Как антисемитизм проявляется в мемориальных комплексах? Какой должна быть реакция на антисемитские инциденты на локальном уровне? В рамках исследовательского проекта «Дискомфорт от истории?» Центра компетенций НКО «Центральная благотворительная организация евреев в Германии (ЦБОЕГ)» [Zentrale Wohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland e.V. (ZWST)] при сотрудничестве с Потсдамской высшей школой прикладных наук ведется критическое рассмотрение современного антисемитизма и правого экстремизма в мемориальных комплексах, в том числе и в форме качественного группового рефлексивного анализа совместно с педагогами мемориальных комплексов. |
|
| К краткому изложению в журнале ZRex |
| |
|
|
| |
| ПОМОЩЬ ЖЕРТВАМ НАЦИОНАЛ-СОЦИАЛИЗМА |
|
| Ответственность и забота: деятельность Фонда EVZ на благо выживших жертв неправового режима национал-социализма |
|
|
| |
| Вот уже свыше 20 лет Фонд EVZ ведет активную деятельность по оказанию помощи жертвам преследований национал-социалистическим режимом. Так, на реализацию 1 179 проектов в 12 странах было выделено в общей сложности 51,6 миллиона евро. В тематическом досье «Ответственность и забота: деятельность Фонда EVZ на благо выживших жертв неправового режима национал-социализма» рассказывается о встречах с очевидцами и сотрудничестве с партнерами из гражданского общества. Какую экстренную помощь Фонд EVZ смог оказать во время коронавирусной пандемии, а также в связи с войной в Украине? Какой вклад в будущем он может внести в дальнейшую поддержку выживших жертв в целях обеспечения для них достойных жизненных условий? Данное тематическое досье содержит ответы на эти вопросы – с учетом позиций партнеров на местах. |
|
К тематическому досье  |
| |
|
| ПУБЛИКАЦИЯ |
| Антисемитизм, расизм и их критики |
|
| Бороться с антисемитизмом и расизмом, а также выступать с критикой их проявлений необходимо сообща! Все могло бы быть так просто, не так ли? Однако это не так. Очевидно, что между противниками этих обеих человеконенавистнических идеологий существуют разногласия, выдвигаются взаимные обвинения, а также имеет место релятивизация. Почему это так и как можно с этим бороться, объясняют эксперты в третьем томе публикации НКО «Образовательный центр имени Анны Франк» [Bildungsstätte Anne Frank e.V.] «Заклятые друзья – антисемитизм, расизм и их критики». Помимо этого, в данном сборнике в форме своеобразного «ЧаВо» представлены ответы на кажущиеся простыми вопросы в этой области. |
|
| Читать «Заклятые друзья – антисемитизм, расизм и их критики» |
| |
| ЛГБТИК-САМООРГАНИЗАЦИИ |
| «Формировать мир будущего» |
|
| С 19 по 22 октября 2022 года в Софии прошла ежегодная конференция «ILGA-Europe – Европейский регион Международной ассоциации лесбиянок, геев, бисексуалов, трансов и интерсексуалов» [ILGA-Europe – European Region of the International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association]. Встреча прошла под девизом «Формировать мир будущего». В качестве основных вопросов на конференции рассматривались такие темы, как захватническая война России против Украины, укрепление правых правительств, антигендерное движение, а также их последствия для ЛГБТИК-движения в Европе. Свыше 350 активистов со всей Европы приняли участие в данном мероприятии, в рамках которого им была предоставлена возможность для установления сетевого взаимодействия, диалога и создания новых альянсов. Одновременно с этим встреча послужила для ее участников площадкой для пополнения новыми силами и мужеством для дальнейшей работы на благо движения. |
|
| Подборка фотографий и итоговых документов конференции |
| |
|
|
| |
| СОТРУДНИЧЕСТВО |
|
| Диалог о правах человека, культурах исторической памяти, справедливости и возмещении ущерба |
|
|
| |
Во многих регионах мира общества пережили массовые нарушения прав человека, которые разрушили социальную сплоченность, оставив после себя как жертв, так и преступников, а также подорвав доверие к государственным институтам. Преодоление этого наследия является сложной задачей и требует объединения различных общественных усилий: установления истины, возмещения причиненного жертвам ущерба, восстановления справедливости, реформирования институтов, почтения исторической памяти и активизации образовательной деятельности – вкратце это можно обозначить как «правосудие переходного периода». Во всем мире существует бесчисленное количество опыта, подходов и более или менее успешных процессов преобразований, направленных на осмысление истории насильственных преступлений режимов. Германия является частью этого глобального опыта.
Благодаря своим наработкам в области культуры исторической памяти и возмещения ущерба Фонд EVZ участвует в инициативе Фонда Бергхофа [Berghof Foundation], чей Глобальный учебный центр по вопросам правосудия переходного периода и примирения призван стимулировать продуктивный обмен по теме «Правосудие переходного периода», выходя за рамки национальных границ. Совместно с организациями из Африки, Азии и Латинской Америки, а также при участии Федерального фонда исследований диктатуры Социалистической единой партии Германии [Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur] участники привлекают внимание к конкретным вызовам «правосудия переходного периода» с позиций соответствующих обществ. Данный международный обмен позволяет участникам черпать в процессе взаимодействия взаимное вдохновение и обогащать свою собственную деятельность. |
|
| Дополнительная информация о проекте |
| |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
По данным НКО «KONTAKTE-KOHTAKTbI», которое занимается жертвами нацизма, в Украине осталось 15 военнопленных Второй мировой войны. Большинство из них немобильные или маломобильные люди и нуждаются в помощи в быту. Как они себя чувствуют перед лицом нынешней агрессивной войны России против Украины? Журналист Леся Харченко встретилась с 99-летним Oлександром Павловичем Хоменко для Фонда EVZ.
|
|
Читать интервью с Олександром Павловичем Хоменко 
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
Аннегрет Вульф, исполнительный директор берлинского НКО «MitOst», которое занимается организацией и оказанием содействия культурному обмену, а также активному гражданскому обществу в Европе и соседствующих с ней регионах
|
| |
Г-жа Вульф, Вы работаете в НКО «MitOst» вот уже более 20 лет. В какой степени захватническая война России против Украины изменила Ваше сотрудничество с партнерами из Центральной и Восточной Европы?
С 24 февраля, дня нападения России на Украину, мы поддерживаем тесный контакт с нашими давними партнерами в Украине и оказываем всяческую поддержку везде, где можем и где она необходима. Мы ощутили всю силу нашей разветвленной кооперационной сети в рамках НКО «MitOst», когда мы, незамедлительно начав кампанию по сбору средств, за крайне короткое время смогли привлечь свыше 1,2 миллиона евро. На эти средства мы оказывали преимущественно гуманитарную помощь: при эвакуации, а также при предоставлении медицинского оборудования и средств защиты. Помимо этого, наши партнеры на местах принимали непосредственное участие в эвакуации и спасении произведений искусства. И мы рады, что смогли оказать соответствующую финансовую поддержку. В приграничных районах Польши и Молдовы, а также в Германии люди из нашей кооперационной сети ведут активную деятельность и принимают людей, вынужденных спасаться бегством.
|
|
|
Читать интервью полностью
|
| |
|
|
JÜDISCHE ALLGEMEINE
|
|
|
Кампания против антисемитизма в TikTok
|
|
|
В одном из своих выпусков газета Jüdische Allgemeine рассказывает о кампании «#GemeinsamgegenAntisemitismus» («Вместе против антисемитизма»), реализуемой НКО «Образовательный центр имени Анны Франк» [Bildungsstätte Anne Frank e.V.], а также о том, как данная инициатива помогает молодым пользователям социальной сети TikTok распознавать антисемитизм и выступать против разжигания антисемитской ненависти. Тем самым растущий потенциал TikTok используется в качестве учебной платформы для просветительской и образовательной работы. После старта кампании сразу же стали очевидны ее значимость и охват аудитории. Так, помимо похвал и слов признания сотрудники данного учебного заведения получили в свой адрес многочисленные антисемитские оскорбления в цифровом формате.
|
|
|
Читать статью
|
| |
|
|
BAYERISCHER RUNDFUNK
|
|
|
История – это будущее: стереотип и «козел отпущения»
|
|
|
Во втором эпизоде документального сериала «История – это будущее» рассматриваются механизмы и этапы социальной изоляции вплоть до геноцида. При этом документальный фильм Баварской телерадиовещательной корпорации BAYERISCHER RUNDFUNK демонстрирует пути предотвращения социальной изоляции и массового насилия. Помимо этого, в данной серии также рассматриваются аспекты антисемитизма в прошлом и настоящем. В качестве эксперта выступает профессор Андреас Цик, член команды, работающей над финансируемым Фондом EVZ исследованием «MEMO – многомерный монитор памяти», а также руководитель Института междисциплинарных исследований конфликтов и насилия (IKG) при Билефельдском университете.
|
|
|
Смотреть документальный фильм
|
| |
|
|
FRANKFURTER RUNDSCHAU
|
|
|
О нацистах во Франкфурте-на-Майне
|
|
|
Во Франкфурте-на-Майне на протяжении десятилетий многие учреждения и частные лица ведут активную деятельность по критическому рассмотрению эпохи национал-социалистического режима. В одном из своих выпусков газета Frankfurter Rundschau пишет о финансируемом Фондом EVZ цифровом проекте «Франкфурт-на-Майне и национал-социализм. Мемориальная платформа», который объединяет воедино предложения, источники и информацию для различных целевых групп. Особую роль при этом играет партисипативная направленность проекта – все пользователи могут принять непосредственное участие в формировании платформы.
|
|
|
Читать статью
|
| |
|
|
7 ДЕКАБРЯ, КЕЛЬН
|
| |
|
Экскурсия: «Сделать видимым» – Коммуникативные процессы во время Холокоста и на его тему
|
| |
|
Сделать видимыми надежду и отчаяние еврейского населения Кельна в эпоху национал-социалистического режима – такова цель проекта «Сделать видимым». В этих целях крупноформатные проекции возвращают в сердце Кельна историю эпохи национал-социалистического режима. В годовщину депортации в Ригу в 1941 году запланирована дальнейшая проекция на пути от Рейнских павильонов (Rheinhallen) до центрального депортационного пункта в кельнском районе Дойц. Те, у кого нет возможности посетить Кельн лично, могут ознакомиться с проектом на его обширном веб-сайте с инновационными 3D-визуализациями!
|
| |
|
Дополнительная информация о проекте «Сделать видимым»
|
| |
| |
|
|
9 ДЕКАБРЯ, ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ
|
| |
|
Премьера «Среди нас. Незримо?» во Франкфуртском театре
|
| |
|
Во Франкфурте-на-Майне в 1944 году около 50 000 человек со всей Европы принуждались к подневольному труду в промышленности, городском хозяйстве и на ремесленных предприятиях. На заводах фирмы «Адлер» во франкфуртском районе Галлус находился концентрационный лагерь, почти половина заключенных которого не пережила нацистский террор. Как молодые жители Франкфурта-на-Майне обращаются с исторической памятью об этих преступлениях? Для десяти представителей молодого поколения «Историческая площадка Адлерверке» стала отправной точкой для поиска взаимосвязей между подневольным трудом, идеологией национал-социализма и собственным опытом в сегодняшних условиях.
|
| |
|
Приобрести билеты
|
| |
| |
|
|
29 марта – 1 апреля 2023 года, КШИЖОВ/КРЕЙЗАУ
|
| |
|
Save the Date: Западно-Восточно-Европейский мемориальный семинар
|
| |
|
Также и в 2023 году Фонд «Крейзау за Европейское взаимопонимание» [Fundacja Krzyzowa dla Porozumienia Europejskiego] приглашает принять участие в профессиональном диалоге. Пометьте в своем календаре: Западно-Восточно-Европейский мемориальный семинар в Кшижове/Крейзау пройдет с 29 марта по 1 апреля 2023 года. По случаю 20-летнего юбилея данного дискуссионного формата в центре внимания будут находиться темы смены парадигмы в культурах исторической памяти оппозиции, Сопротивления и протеста. Помимо этого, центральное внимание будет уделено воспоминаниям об успехе общественных изменений и преодолении диктатуры в Европе.
|
| |
|
Дополнительная информация о семинаре
|
| |
| |
|
| Newsletter 01/2023 |
|
| Наш следующий выпуск выйдет в свет в начале января 2023 года! |
|
|
| |
| В наступающем 2023 году Вас ждет следующий выпуск информационного бюллетеня по «Образовательной повестке по неправовому режиму национал-социализма», в котором мы расскажем об инициированных проектах и представим отчет о проделанной в их рамках работе. Будет много интересного – так, в новом году Вас ожидают! |
|
| Архив выпусков информационного бюллетеня |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Stiftung Erinnerung,
Verantwortung und Zukunft
Friedrichstraße 200
10117 Berlin, Germany
T +49 (30) 25 92 97-0
F +49 (30) 25 92 97-11
Website |
| |
|
|
|
Responsible:
Dr. Andrea Despot
Editorial:
Hanna Komornitzyk, Katrin Kowark, Thomas Stein, Sophie Ziegler
Image credits:
Mascha Wilke/ Stiftung EVZ, Gio Matchavariani, Lesya Kharchenko, Julia Depis/ Berghof Foundation Operations gGmbH, Lesya Kharchenko, MitOst e.V. |
| |
|
|
|
|
|
|
|
The editorial team welcomes your opinion on the newsletter and will be happy to answer any questions. We also help with any issues you might encounter: newsletter@stiftung-evz.de
You are receiving this e-mail because you have subscribed to the newsletter of the EVZ Foundation. You can unsubscribe from this information service at any time. To unsubscribe, click here. |
|
| If you are unable to click the link, please forward this newsletter to newsletter@stiftung-evz.de with the subject line "Unsubscribe". |
|
|
|
| © Stiftung Erinnerung, Verantwortung und Zukunft, 2022 |
|
|
|
|
